Perbandingan Teks Cerita Aji Saka dalam Tradisi Tulis Masyarakat Sunda

https://doi.org/10.24198/metahumaniora.v7i1.23324

Penulis

Kata Kunci:

tradisi tulis, resepsi, teks

Abstrak

Tulisan ini merupakan hasil penelitian secara filologis dan resepsi terhadap teks-teks Cerita Aji Saka (CAS) yang terdapat di dalam khazanah pernaskahan Sunda lama. Penelitian terhadap CAS ditujukan untuk mendapatkan suntingan teks, hubungan antarteks,  dan tanggapan masyarakat terhadap cerita tersebut. Metode yang dipakai dalam penelitian ini adalah metode kritik teks objektif dan metode interteks. Metode objektif digunakan untuk merunut silsilah naskah. Metode interteks digunakan untuk membandingkan versi-versi CAS sehingga dapat diketahui dari sumber mana versi-versi itu berasal. Naskah-naskah Sunda yang memuat CAS di dalam penelitian ini ada sebelas naskah. Hasil perbandingan antarteks menunjukkan bahwa Cerita Aji Saka sangat populer dalam tradisi tulis masyarakat Sunda. Di dalam naskah Sajarah Galuh, buku Gandasari, Sekar Aosan, dan roman Mantri Jero tokoh Aji Saka dilegitimasi sebagai tokoh sejarah yang benar-benar ada dan hidup pada abad ke-5 Masehi yang peranannya sangat mempengaruhi perkembangan kejiwaan pembacanya untuk meneladani budi pekerti dari peristiwa yang terjadi pada Cerita Aji Saka.

Referensi

Baried, Siti Baroroh, dkk. 1994. Pengantar Teori Filologi. Yogyakarta: Badan Penelitian dan Publikasi Fakultas (BPPF) Seksi Filologi Fakultas Sastra Universitas Gadjah Mada. Ekadjati, Edi S. 1986. Ceritera Dipati Ukur Karya Sastra Sejarah Sunda. Jakarta: Pustaka Jaya. Ekadjati, Edi S. (Ed.). 1988. Naskah Sunda: Inventarisasi dan Pencatatan. Bandung: Toyota Foundation dan Universitas Padjadjaran. Ekadjati, Edi S. dkk. (Penyunting). 1999. Direktori Edisi Naskah Nusantara. Jakarta: Masyarakat Pernaskahan Nusantara – Yayasan Obor Indonesia. Ekadjati, Edi S. dan Undang Ahmad Darsa. 1999. Katalog Induk Naskah Nusantara Jilid 5a: Jawa Barat Koleksi Lima Lembaga. Jakarta: Masyarakat Pernaskahan Nusantara – Yayasan Obor Indonesia. Ikram, Achadiati. 1980. Hikayat Sri Rama: Suntingan Naskah Disertai Telaah Amanat dan Struktur. Jakarta: UI Press. Insani. 1957. Sekar Aosan. Bandung: Tarate 1991. Sekar Aosan. Bandung: Pamugat. Pradotokusumo, Partini Sardjono. 1986. Kakawin Gajah Mada (Sebuah Karya Sastra Kakawin Abad ke-20 Suntingan Naskah serta Telaah Struktur, Tokoh dan Hubungan Antarteks). Bandung: Binacipta. Robson, S.O. 1994. Prinsip-prinsip Filologi di Indonesia (Terjemahan oleh Kentjanawati Gunawan). Jakarta: RUL. Sastraatmadja, R. Rg. 1951. Gandasari IV. Groningen-Djakarta:J.B. Wolters. Sastrahadiprawira, R. Memed. 1983. Mantri Jero. Bandung: Rahmat Cijulang. Sutrisno, Sulastin. 1981. Relevansi Studi Filologi. Yogyakarta: Liberty. 1983. Hikayat Hang Tuah: Analisa Struktur dan Fungsi. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press. Worsley, P.J. 1972. Babad Buleleng A Balinese Dynastic Genealogy. The Hague: Martinus Nijhoff-KITLV.

Diterbitkan

2017-04-29

Cara Mengutip

Ruhimat, M. (2017). Perbandingan Teks Cerita Aji Saka dalam Tradisi Tulis Masyarakat Sunda. Metahumaniora, 7(1), 91–99. https://doi.org/10.24198/metahumaniora.v7i1.23324