REPRESENTASI PALESTINA DALAM KISAH NABI YUSUF Analisis Semiotik Puisi “Ana Y?sufu(n) Y? Ab?” Karya Mahmud Darwis

https://doi.org/10.24198/metahumaniora.v9i2.24895

Penulis

Kata Kunci:

metahumaniora, sastra

Abstrak

Penelitian ini membahas tentang puisi “Ana Y?sufu(n) Y? Ab?” karya Mahmud Darwis dengan menggunakan pendekatan semiotika puisi Riffaterre. Penelitian  bertujuan untuk mendeskripsikan makna implisit atau makna tersembunyi di balik puisi, sehingga dapat dimengerti maksudnya oleh pembaca. Tahapan penelitian meliputi: pembacaan heuristik dan hermeneutik, analisis ekspresi tidak langsung, identifikasi matriks, model, dan varian, serta identifikasi hipogram. Hasil penelitian menunjukan bahwa puisi ini pada dasarnya merupakan ekspresi keluh kesah pengarangnya, sebagai rakyat Palestina, dalam menghadapi bayang-bayang invasi Israel dan para sekutunya. Ekspresi ini digambarkan secara alegoris di dalam puisi melalui keluh kesah Nabi Yusuf kepada ayahnya, tentang perbuatan saudara-saudaranya yang mengucilkannya serta menghendaki kematiannya. Matriks puisi tersembunyi di balik kalimat model, “gh?r? wa ts?r? ‘alaika” (Mereka cemburu dan memberontak kepadamu).Kata kunci : Palestina, Mahmud Darwisy, Adabul-Muqawamah, semiotika.

Biografi Penulis

Ikhwan Ikhwan

Departemen Sejarah dan FilologiFakultas Ilmu BudayaUniversitas Padjadjaran

Referensi

Alquran Alkarim dan terjemahnya, Kementrian Agama RI

Abu dawud (t.t). Sunan Abi Dawud. Bait al-Afkar ad-Dauliyah.

Bakhtin, M.M. (1986). Quotations from Bakhtin (1986) Speech genres and other late essays. Austin: University of Texas Press.

Darwisy, Mahmud (2005). diwan “Al-A’malu al-Ula” I-III. Bairut: Riad El-Rayyes.

Ikhwan (2015). Babad Zaman: Kajian Naskah dan Kritik Filosofis Pemikiran Islam-Cirebon. Disertasi FIB Unpad

Kamus al-Ma’ani & al-Muhit online

an-Naqq?sy, Raja’ (1971). Mahmud Darwisy Sya’iru Ardi al-Muhtallati. Dar al-Hilal

an-Nasa’i, Abu ‘Abdurrahman (t.t). Sunan an-Nasa’i. Bait al-Afkar ad-Dauliyah.

Pappe, Ilan (2009). Pembersihan Etnis Palestina. Diterjemahkan oleh Citra Sari dari buku The Ethnic Cleansing of palestine. Jakarta: PT. Alex Media Komputindo

Pradopo, Djoko Rachmat (1995). Beberapa Teori Sastra, Metode Kritik, dan Penerapannya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Pradotokusumo, Partini Sardjono (1986). Kakawin Gajah Mada. Bandung: Binacipta

Riffatere, Michael (1978). Semiotic of Poetry. London: Indiana of University Press.

Yahya, Harun (2005). Palestina: Zionisme dan Terorisme Israel diterjemahkan oleh Yelvi Andri Z. dari Palestine. Bandung: Dzikra

Zaidan, dkk. (1991). Kamus Istilah Sastra. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.

az-Zuhaili, Wahbah (2009). Tafsir al-Munir fi al-‘Aqidah wa as-Syari’ah wa al-Manhaj. Damaskus: Dar al-Fikr

Sumarsana, Utju (2009). Panggalihe Pangaweruh Ibadah. Disertasi Program Pascasarjana Fakultas Sastra Unpad

Y?gi, Abdurrahman (1983). Fi al-Adabi al-Filistiniyyi al-Hadits. Kuwait: Syirkah Kazimah.

Diterbitkan

2020-01-06

Cara Mengutip

Ikhwan, I., & Sari, B. S. (2020). REPRESENTASI PALESTINA DALAM KISAH NABI YUSUF Analisis Semiotik Puisi “Ana Y?sufu(n) Y? Ab?” Karya Mahmud Darwis. Metahumaniora, 9(2), 207–223. https://doi.org/10.24198/metahumaniora.v9i2.24895